Durante la instalación
gem install rails -v 4.2.10 --source https://rubygems.orgen mac monterey recibiendo error:
ERROR: While executing gem ... (Gem::RemoteFetcher::FetchError) bad response Forbidden 403 (http://api.rubygems.org/quick/Marshal.4.8/nokogiri-1.13.1-x64-unknown.gemspec.rz)Tuve el mismo problema. M1 Mac, mientras se configura para ejecutar Ruby 2.5.1 y una aplicación Rails anterior.
Seguí estos pasos de un comentario de Github:
gem update --system xcode-select --install (didn't need to do this, though it was a listed step) gem install nokogiri bundle install